A Canadian oil and gas company has been ordered to pay nearly $2 million to a Canadian man who sued the company in court over…